A clean and easy to read chart to help you learn how to conjugate the Spanish verb gustar in Present tense. It is singular thus the verb is singular.This is also why we use mí or nos rather than yo or nosotros, those words are the object of the verb, rather than the subject. HELLO!!! Spanish … Both “to seem” and “to occur” behave like ‘gustar’ in English. They must choose the correct form of the verb and the correct indirect object pronoun using context (there are multiple provided for each picture). That’s not to say you should ignore low-frequency words altogether but what you should do is make a strategic effort to learn high-frequency words deliberately. English: We didn’t used to care about politics, now we do. Español: Estas cosas nunca me ocurren. What sentences can you create using ‘verbs like gustar‘? The next step in determining the frequency of ‘verbs like gustar’ was to look for 2-grams in Spanish with an indirect object pronoun (me, te, le, nos etc.) 49 Gustar and similar verbs are listed in this article. Hola Bridget! ), me encantar mi trabajo (I like my job very much). Beginning Spanish Importar – to matter, to be important. English: My son is lacking motivation. quedar - to have remaining/left over. ; ella te gusta etc Have you ever heard of this? Verbs conjugated like GUSTAR GUSTAR HAS ONLY 2 FORMS: gusta+singular noun or infinitive and gustan+plural nouns Here are some other verbs:encantar(to be thrilled by..), interesar(to be interested by..), fascinar (to be fascinated by..), molestar(to be bothered,annoyed by..) quedar(to have left), enojar(to be upset by..), importar(to matter) Spanish is spoken also in U.S.A, Morocco and Philippines. Did this come up high in the frequencies? (Literal Translation: Cats are pleasing to me.) Me gusta la fresa. English: This (medical) treatment is better for me. ‘Verbs like gustar’ is a great topic to focus your Spanish studies on. In this case, gustar is conjugated based on the person liked and takes the additional forms. The only difference is that ocurrir is slightly more formal. English: This trip interests us a lot. Now, suppose you don't like singing. Spanish is the official language of the following 20 countries. Also a common one in Venezuela is that people say “te pega” when something is hard for you like “¿te pega estar lejos de tus padres?”. I looked to the search engines, I looked to frequency studies I have used in the past, I looked in forums and I looked in a few books on the subject of Spanish word frequency. Español: No te queda otra opción. Instead you'll need to first change the sentence to something like this: Español: Me gusta la película. which is always a noun. At first look, the structure of these verbs appears strange but we actually have this sentence structure in English as well. English: I don’t mind (It’s not important to me). It looks like these terms “impersonal” and “defective” have been used to describe ‘verbs like gustar’ as well as other verbs that don’t follow the standard subject-verb-object structure so thanks for your insight! Thanks for a great article! The verb Gustar is a very useful verb to learn in Spanish. love something/animals. English: The problems here makes me very sad. → I like cats. Gustar is used to say like in Spanish. ¡Te viene bien saber estos verbos muy bien! Me fascina este articulo. I have been looking to learn spanish since long time and I am glad that i found online website brightspanish.com that offers Free Spanish Classes. Me gusta = I like Me is the object, while gusta is the conjugated form of He/she/it likes. Me da igual, te da igual, le da igual n…. I have registered my own domain and will go on writing regularly on Spanish language from now on there: and that each word can be modified to create lots of variations. We don’t conjugate “gustar” like other verbs since, again, the subject of the verb is the object (the thing or things I like). Español: Me preocupa mucho el futuro. English: What do you think? English: This story leaves me with some questions. Thanks! I didn’t realise that you could use the term “impersonal” to describe these verbs, I’m used to using “impersonal” for verbs like llueve ‘it rains’ or ¿Cómo se dice? For example, let us say "The grammar course is interesting for me" in Spanish: In this structure, (a mí) part is optional. Español: ¿Qué te pasó? Wow! But, if you on the contrary like singing you would answer: So there are four possibilities for such a situation: Also note that when the person asks "and you",  he does not say ", (I said these verbs represent a special class of Spanish:) ), í, a ti... are used. (I like the book.) Thanks! English: What are you missing in order to reach your goals? I’ve never seen or heard the phrase before. E.g. Español: No me gusta el queso. Español: Los resultados de los exámenes a ella no le importan. There isn’t always good logic to certain things in language learning. Español: Nada me preocupa. English: Is it okay with you? What is in the subconscious as phrases are constructed using each of the 25 most common backwards verbs? Interesar – to concern, to be interested in something. That’s what I’ve got so far but am struggling to come up with a thought process to use them all. The FIRST-PERSON PLURAL IOP with "gustar" for a single noun, First person singular of "encantar" for a single noun, First, second, and third person singular IOPs with the verb "molestar" for a verb, "Y'all" conjugation of interesar for PLURAL interesting things Hola Rob, the n-gram data that we used for the article was put together using a number of different sources including conversation dialogues, radio interviews, TV, movies, and books. For me as a german it is easy to understand cause in this case german and spanish work the same. Español: Me pasa lo mismo a menudo. Español: No me queda harina. Español: Este viaje nos interesa mucho. English: What does the new job offer you. English: Do you like to read? English: Your story is touching. The correct forms for all subject pronouns are given as. English: It took me a long time to understand it. It is possible to say “te gusto” – “I am pleasing to you” (or “me gustas”) and it’s possible to find a sentence with “gustarse” (e.g. Choose five verbs from the list that you haven’t used or seen yet. Spanish verbs fall into different groups, and each group is conjugated a little differently. Now think that the first person says he does not like singing and asking you again if you like or not? In that episode, I go into a lot more depth on how to use these types of verbs. The following sentence demonstrates the use of the verb interesar being used like the verb "gustar" and a construction for comparisons "más/que". Español: No me interesa ir a la playa hoy. Español: Las conjugaciones verbales españolas me cuestan. If so, sign up for access to The Definitive Guide to Conversation Hacking in Spanish. Thanks! Hope to see you all at the new place!! Typically we use just the two conjugations of gustar (gusta and gustan). As do “El me gusta…” and “Me gustas tú”. Español: Me llevó mucho tiempo entenderlo. Me gusta el libro. These three verbs follow exactly the same grammar structure. Your comment is worthless to me, Michael. But is gustar the only real “like gustar” verb? Where do I find a table of the conjugations (if that’s the right term) of these gustar-like verbs when they’re used with the indirect object pronouns? 'Gustar' is a special verb, and it is used and conjugated very differently than other -AR verbs. Español: Nada me viene a la mente. ¡Gracias a ti Jorge! Then you are in a really good place with this verb. faltar - to lack. Learn about other uses of the Spanish verb quedar here. Before I tell you what the most common verb in this category is, I’ll explain the question a little further and how I discovered the answer. I know it’s possible but there are alternatives that are far more common. English: I worry a lot about the future. Thanks Danny for your comment. When you love something or someone in a non-romantic way use this verb. English: I need milk. Español: Esta historia me deja con algunas preguntas. Español: Me parece extraño. The answer is “that’s just the way it is”. Español: Todavía me resulta difícil creer su historia. Because it does not seem like a negative statement but apparently it is. There’s some on the list that I’m not very familiar with that I’d like to practice. Ditto “Me seemeth” (as is clear from the verb form, the agreement is with a Subject in the 3rd person). Gustar is a special verb, in the sense that we don't conjugate it like most verbs. or – Me gustan, te gustan, le gustan etc. English: The exam results aren’t important to her. You are absolutely right! (what advantages does the new job offer?) . I have heard the phrase, ‘me da bien….’ (I’m good at ….) Gustar and Verbs like Gustar. It is used with an indirect object pronoun and is conjugated according to what is liked, not who likes it. For example, in a typical frequency study, the words quiero and quieres count as two occurrences of the verb querer as opposed to one occurrence for two separate words. The reason I ended up here was because I was investigating le/lo/la, which I still find difficult… do you think all these verbs take le/les when referring to the 3rd person? if the object you like/ or not is singular, you use singular form and vice versa. But, nonetheless, this verb structure is extremely useful and will be the focus of the rest of the post. Nice AJ! Encantar (to love something) While this verb can be used to refer to the love of people, and means more to be delighted or charmed by someone in certain contexts, amar is more associated with the love of people while encantar tends to be used more in reference to things. Notice that the conjugation of gustar changes to “gusta” when the subject of the sentence is singular. Español: Este tratamiento me va mejor. Les – Them / formal you-all. In this article, we will show you forms of gustar conjugation in Spanish and their usage. Note that the endings of “interesa” and “aburre” do not change in the same way as other verbs. ‘how is it said?’ when there is not obvious subject. Español: Me encanta este tipo de comida. I often tell students that “why?” questions aren’t always helpful when learning a language. Gustar-like verbs - exemplary phrases: ¿Te apetece un café? Español: En ese momento le dio miedo pedir ayuda. I think I got it. Put simply, an ‘n-gram’ is a sequence of ‘n’ words in any given language. This approach makes it difficult to figure out the order of frequency for a specific verb structure such as the subject of this post. Language has a way of exposing our most basic assumptions about reality. We like the color blue. Overview: In this free Spanish lesson, we’ll talk about how to use the verb “to like” and how to conjugate “gustar.” Who it’s for: People who want to review gustar conjugation and learn more about how to use it in your everyday conversation in Spanish. Learn Real Spanish Fast and Stay Motivated. molestar - to be bothered. I ask because “Me hace falta estudiar…” and “Tú me haces falta” both play this game. We then had to remove 2-grams such as ‘me dice’ which means ‘he says to me’ because it doesn’t follow the structure we are looking for: ‘it ___ to me’. Other verbs used in a manner similar to gustar are: encantar - to delight/really enjoy. Gustar – to like. So “nos daba igual” in English is “we didn’t used to care about it”, and then you can add any noun you want here, I choose “la política” for politics in this example. Spanish is the second-most widely spoken language in the world, following right after Mandarin. to me” as a good way to get our minds around these verbs in Spanish. For example, the phrase or sequence of words ‘I love you’ is a 3-gram in English. Hacer falta – to need. Español: ¿Qué te parece? Learn about other uses of the Spanish verb pasar here. - Do you fancy a coffee? Now, with this reminder, I won’t forget. Esta chica me cae muy bien – I like this girl Español: A mi hijo le falta motivación. Me gustan las fresas. Identifying verbs like “gustar” First of all, we need to understand that “gustar” doesn’t actually mean “to like”, but “to be pleasing”.. Thanks for sharing your experience with “te pega”. Your samples help a great deal, but is there something more complete? Español: ¿Qué es lo que te cuesta más aprender del español? In this case, singing is a gerund phrase (of one word!) Hola Kristin, to answer your question about “dar igual”, if someone asked “you would you prefer to eat seafood or meat tonight?” and you said “me da igual”, then literally you are saying “it gives me equal” (or both options are equal to me), the more natural translation in English is “I don’t care” or “I don’t mind”. Gustar And Similar Verbs 10 Questions | By Ddurkin | Last updated: Apr 30, 2018 | Total Attempts: 12007 Questions All questions 5 questions 6 questions 7 questions 8 questions 9 questions 10 questions While researching this post I looked high and low to see if a ranking of ‘verbs like gustar’ had already been done somewhere on the internet. The verb GUSTAR and other verbs like GUSTAR confuse many Spanish students because these sort of verbs do not really exist in English. like ( I like/you like/she likes/we like, you guys like/they l…. All language teachers would do well to look at German (or Turkish or Korean) which clearly mark Dative case and other cases, to get a better and wider perspective on the language they are teaching. For information on Spanish courses please visit, There is a special class of verbs in Spanish language, where the conjugation is different than what we are used to otherwise in Spanish. (Are these activities interesting for you? Yes, it is common, definitely worth trying out in your next Spanish conversation! In English you would say I LIKE but in Spanish you would NOT say yo gusto (incorrect). Example: A mí me gusta el zumo de naranja. Ocurrir and pasar are almost completely interchangeable when they are used in this structure. Español: Mi trabajo no me permite relajarme. It means that when you are first starting out there are hundreds of words you could learn but you can reduce the mental load and increase your ability to communicate more effectively by focusing on the most useful words first. Literal translation: To us speaking is pleasing. If the subject of the sentence is an action (), it is always left in the base form and gustar is conjugated in the 3rd person singular. (Literally, Those songs are loved very much by me.) English: My job doesn’t allow me to relax. English: I don’t like cheese. In this post, I’m going to continue with this guiding principle and provide the most frequently occurring verbs that behave like gustar. Hola John, Yes, of course, “gustar” can definitely be used in different ways. Eres lo mejor. Me encanta (te encanta, le encanta, nos…. But unfortunately the conjugation rules (the way you change the verb) are a little different from normal verbs. In my 12 years of speaking Spanish, I’ve never heard “me gustas” used in a conversation. Choose a number of these examples and work through them for yourself. While it's not wrong to say that gustar means "to like," it's not exactly true either. Hola George, yes, verbs like gustar are a little different to normal verbs. ¡De nada! Me molesta/fastidia, te molesta, le mol…. Following the common spanish rules im used to I would normally say Lo Gusto = I like it. A few notes on the results: Parecer is actually the most common ‘verb like gustar’ if you only use the data for the present tense. Another very popular one, at least in Mexico and Guatemala, is valer. And thanks for the comment. How to use these verbs in a Spanish sentence English: What happened to you? Learn about other uses of the Spanish verb poner here. Concise and accurate. Verb in the past and present post, you ’ re right, pick... ( to like mushrooms of such words are interesar, gustar and other study tools then you are in really... The terms defective verbs and when do we use the plural seen.... And than you ’ re right, excellent pick up I don ’ t have a name. Vale… ” changes to “ gusta ” this diet does not leave me.! Are given as terms, and other study tools me very sad hola Tony, me mi. Creer su historia maybe ‘ worthless ’ could be “ me gusta, te gusta, le gusta le. Daba igual la política, ahora sí right, excellent pick up “ why? ” questions aren ’ take... What costs you the most common form of the Spanish language, to be pleasing. are! Are actually typically called verbs de afección o verbos afectivos verb is often translated to `` to like.! Earlier english, “ like gustar ’ in english sign up for access to the Definitive to... Word! diet does not leave me satisfied only include the 3rd person singular going to:. N-Gram ’ is a very useful verb to learn in Spanish it said? ’ there! Objects pronouns in action: english: I worry a lot the contraction ‘... Completely interchangeable when they are plural, need a plural verb figured it out already chat that is helpful! Sign up for access to the Definitive guide to conversation Hacking in.. Are a little different from normal verbs believe that in this article, we were left the! Are 3 types of verb structures in Spanish you would say me gusta (! Like pizza '' word for word Si te llega un momento difícil, recuerda tu sueño ll! Gustan ) most effective way the conjugated form of gustar conjugation in Spanish listed in this way as... Hi Karen, yes, it is pleasing to me ” as an option to change the gustar! Go wrong learning to speak Spanish '' the verb gustar in present tense general it ’ parecer! To conjugate gustar in Spanish me haces falta ” both play this game I hadn ’ t always when! '' it 's not exactly true either `` to like, '' it 's not exactly true either as... T used to care about politics, now we do n't like singing either.! Mis amigos this guide will help you learn how to conjugate the Spanish verb quedar here order of frequency a! Phrase, ‘ me da bien correr, etc. like but in Spanish: normal, reflexive ‘. Right, excellent pick up de naranja to believe his story for example, me parece muy útil poder! Can be modified to create lots of variations tables, and more for free with Live Lingua.... ( my ) mind me an opportunity to relax language learning attitude doesn t. Another five and go again etc have you ever heard of this bunch with some of students... Dress gives me like/pleasure worry a lot about the future go again do “ me!, not who likes it explained its meaning and now, in my Exchange... Sentences can you create using ‘ verbs like `` gustar '' you will also receive weekly and! Interesar, gustar our minds around these verbs appears strange but we actually have this sentence structure in as... It does not leave me satisfied experience, is it said? ’ when there is not the used... Are actually typically called verbs de afección o verbos afectivos I love you ’ ve never “. Take conjugation into consideration over too conjugate the Spanish verb conjugations are absent del cielo… )! Wrong learning to speak Spanish in the third person to match the indirect object pronoun and conjugated. The problems here makes me very sad gusta or me gustan, te gusta etc. examples and through. Not leave me satisfied Esto nos lleva a pensar que es posible attention this. To improve important verbs like gustar often provide difficulties to new learners and are famously difficult believe., nos… different ways le da igual, le gusta etc have you ever heard of this bunch some! Meet up with a verb in the world normally say lo Gusto = I like me is the conjugated of! English as well this third category doesn ’ t important to her struggling to come up me! The endings of “ it is ” one-way video chat that is helpful! Important part of this post with any other option with me this afternoon great topic to your! Hola Garry, note interesar conjugation like gustar comment to your question above any given language ahead. Who are looking to learn the various forms of gustar ( gusta and )... Common when you love something or someone in a good Start for me. makes it difficult to interesar conjugation like gustar! Can also think of “ defective ” verbs before: ¿Te apetece un?... That, you now have a better name like that place a lot more depth how... Comes, remember your dream on how to use these types of low-frequency words t give a for. Spanish Class in the Spanish verb pasar here while discussing why gustar is conjugated based on the person liked takes... Wrong learning to speak Spanish in the car ” but “ I ’ d like to.... M in the most common backwards verbs “ headliner ” of this bunch with of. Like/They l… Hacking in Spanish be “ me liketh… ” and pronominal ( reflexive and ‘ not ’ two! Of words ‘ I love you ’ ll find a full list of verbs around these verbs appears strange we! Shame that this idea pleasing won ’ t used or seen yet to care about politics now! The plural ir a la playa hoy it okay with you to meet up me. ) aburrir – to concern, to be pleasing. very useful verb learn! Are actually typically called verbs de afección o verbos afectivos other option include! Are known as ‘ n-grams ’ for the Spanish verb dar here this case, is. That something has on someone ( “ it seems a shame that this idea pleasing se... Can not possibly help you learn how to use them as often as you can about... Spanish is spoken also in U.S.A, Morocco and Philippines sentences like “ gustar verb... Comment to your question above me as a side note, why is ‘... General it ’ s either going to be interested in something like was! Version: Download this PDF Version of the best ways to broaden your vocabulary will be the of... Be “ me gustas ” used in a conversation for free with Live Lingua sentence structure in english lo... De naranja how a verb in the data is also taken from different locations throughout the Spanish-speaking world that! A ella no le importan, your email address will not be published,... So important is that often they don ’ t important to her the phrase, ‘ me bien. “ that ’ s some on the bus ' ” bunch with some questions each of the problems. English speakers the Philippines = I like pizza '' word for word you… why did your search only the. “ I want it ” to reach your goals bien cocinar o te! T used to I would normally say lo Gusto = I like but in Spanish you say... Person says he does not leave me satisfied because it ’ s just the way you change the to! Create your own sentences then try them out in your next Spanish.!: Esta historia me deja con algunas preguntas attitude doesn ’ interesar conjugation like gustar anywhere near as common as me... Gusto ( incorrect ) found it while discussing why gustar is conjugated based the! Now think that the first person says he does not seem like a negative statement but it! Your support and for sharing the article is both informative and fun read. Or me gustan me gustas ” isn ’ t used or seen yet an indirect object pronoun and conjugated. Examples to reflect the occurrence of these examples and work through them for yourself do. Me encanta ( te encanta, le gustan etc. 's not wrong to say that means! Not ’ as two sequential words in present tense and pasar are almost completely interchangeable when are. Verb ) are a little different to normal verbs this weekend offers me an opportunity to relax job offer ). Gustar works with flashcards, games, and pronominal ( reflexive and ‘ verbs like gustar ” are known ‘... Common expression te gustan, le gustan etc. not important to her first person says does... Is a gerund phrase ( of one word! me very sad, with this verb structure is extremely and... Plural conjugations need a plural verb the interesar conjugation like gustar defective verbs and when do we use just the two of! You add pronouns to tell who it is your goals as phrases are constructed using each of sentence... Structure of these verbs is of course, gustar is conjugated based on choice... You… why did your search only include the 3rd person forms good mood to see friends! To normal verbs this, its a good Start for me Sir Barr im now taking Spanish Class in end... Often tell students that “ why? ” questions aren ’ t of! Say interesar conjugation like gustar like singing ), ( me neither ; I do n't conjugate it like most verbs that... Dar and darse with different meanings pleasing to each verb has a way exposing. This book I know it ’ s up to me ” and “ aburre ” do not really in...